dimanche 23 octobre 2016

Confiture pour l'hiver : Septembre

Voilà... le temps est venu de faire (encore plus) de confiture de souvenirs pour l'hiver !

Ecco venuto il tempo di fare (ancor più) marmellata di souvenir per l'inverno!


Mon dernier cours de FLE en Nouvelle Calédonie
Il mio ultimo corso di FLE in Nuova Caledonia


vue depuis ma salle de cours
la vista dalla mia classe





Accueil des correspondants néo-zélandais : soirée mélanésienne avec bougna cuisiné par les élèves

Accoglienza dei corrispondenti neo-zelandesi: serata melanesiana con bougna cucinato dagli alunni




Restons "lokal" ... mes premiers achards de légumes maison

Restiamo "lokali"... i miei primi "achards" di verdure fatti in casa



Et moins local, atelier pasta avec la famille Kong A Siou

E meno locale, l'atelier pasta con la famiglia Kong A Siou






Un mercredi après midi comme les autres sur les baies de Nouméa

Un mercoledì come gli altri per le baie di Nouméa










Au cours de djembe de Stefano : Dan invite les enfants spectateurs (et après la seule maman présente aussi :-D) à s'essayer au djembe.

Al corso di djembe di Stefano: Dan invita i bambini spettatori ( e poi la sola mamma presente 
:-D) a provare lo djembe.


Blaise se la joue Elsa en bord de mer

Blaise in modo Elsa in riva al mare



TATA!

Aucun commentaire: