Australia - Great Ocean Road

Nous voilà envolés vers l'Australie, dans le Victoria pour la précision !

Eccoci in volo per l'Australia, nel Victoria per la precisione!

Après une nuit à Melbourne, le 17 janvier nous repartons en voiture direction Warrnambool, petite ville inconnue dont le seul mérite semble d'avoir été le lieu de tournage d'un film "Oddball" qui m'est tout aussi inconnu. 

Dopo una notte a Melbourne, il 17 gennaio ripartiamo in macchina direzione Warrnambool, piccola città sconosciuta il cui solo merito sembra di esser stato il set d'un film "Oddball" che mi è altrettanto sconosciuto.

C'est à Warrnambool que Stefano fête ses 7 ans en recevant son premier couteau suisse :

E' a Warrnambool che Stefano festeggia i suoi 7 anni ricevendo il suo primo coltello svizzero:

Cette ville a au moins le mérite de nous donner un but à la fin de la loooongueeee et tortueuse (mais époustouflante) Great Ocean Road.

Questa città ha almeno il merito di darci una meta alla fine della luuungaaaaa e tortuosa (ma mozzafiato) Great Ocean Road.

Nous passons de falaises en falaises : 
Passiamo da faraglione in faraglione:

The Grotto :

London Bridge (qui s'est ecroulé juste au milieu il y a quelques années bloquant un groupe de personnes pendant quelques heures sur la partie à droite de la photo...):

London Bridge (che è crollato proprio nel suo centro qualche anno fa, bloccando un gruppo di persone per qualche ora sulla parte a destra nella foto....):

Twelve Apostles... pas la peine de compter, il n'y a que 9 falaises, mais bon, avant ça s'appelait "Sow and piglets" beaucoup moins solennel, vous comprenez !

Twelve Apostols... non c'è bisogno di contare, ci sono solo 9 faraglioni, ma beh, prima si chiamava "Sow and piglets" molto meno solenne, capirete bene!

Difficile de trouver un lieu sans courant pour se baigner dans cet océan, mais on y est arrivé !

Difficile trovare un luogo senza corrente per fare il bagno in questo oceano, ma ci siamo riusciti!

Sur la route, Frédéric à la recherche de la VAGUE :

Su strada, Federico alla ricerca dell'ONDA:

Et au Loch Ard Gorge, où nous attendons les vagues qui déferlent sur la plage à travers la gorge...

E al Loch Ard Gorge, dove aspettiamo le onde che infrangono sulla spiaggia attraverso la gola...

See You soon !